Monday, May 2, 2016

May Challenge at LPC... Reto de Mayo en LPC

Hi everyone!
I wasn't around last week, because my dad is back at the hospital... again. Just the same as always, but it just takes most of my time. Anyway, he's still gonna be there a few more days for sure, but I didn't want to wait to share this month challenge at La Pareja Creativa, cause I looooove it! Here is my card:

¡Hola a todos!
La semana pasada he estado desaparecida de nueva, pero es que tengo a mi padre en el hospital... otra vez. Es el mismo problema de siempre, asi que sigue sin ser grave, pero nos pasamos alli todo el tiempo. Pero bueno, aun le quedan unos dias ingresado, asi que no queria esperar para compartir el reto que comienza hoy en La Pareja Creativa, porque me chifla! Aqui va mi tarjeta:
I had the best time making this card because as you probably already know, I love gradients, and that's what the challenge is about. There's this inspiration board with the most amazing gradients at the challenge post:

He disfrutado tantisimo haciendo esta tarjeta... y es que como ya sabreis, estoy enamorada de los degradados, y ese es el tema del reto de este mes. Aqui van las fotos de inspiración del reto, con unos degradados increibles:
Aren't they beautiful? I NEED to get myself those Converse trainers, cause they are awesome! And once I saw them, I wanted my background to look like that.
So I took my distress inks in pink and yellow and blended them over white cardstock. Then I flicked some water over the top to remove some color, and added some gold and black splatters.

Cada cual más bonito, verdad? Yo personalmente NECESITO comprarme esas zapatillas Converse, porque son geniales! En cuanto las ví, supe que ese tenía que ser mi fondo. Asi que utilizando tintas distress rosas y amarillas, coloreé una cartulina blanca creando el gradiente. Despues añadí unas gotas de agua para eliminar algo de color, y añadí salpicones de oro y negro.
Then I die cut a panel with the "Rectangulos Cosidos" and to give it texture, I embossed the "Flor Delicada" die all over it. I love it!
For the message I used our product of the month, that you can get with a discount all month long, the "Feliz" die:

Despues he troquelado un panel rectangular con el troquel "Rectangulos Cosidos" y para darle textura, utilicé  el troquel de "Flor Delicada" para hacer embossing en seco por todo el panel. ¡Me encanta el resultado!
Para el mensaje he utilizado el producto del mes de Mayo, que tiene descuento durante todo el mes, el troquel "Feliz":
And I hope you join us for this challenge, cause it's definately one of my favorites!

Y espero que os animeis a acompañarnos en el reto, porque es definitivamente uno de mis favoritos!
Thanks for stopping by and I'm sure I'll be back with more gradients soon ;-) xx

Gracias por pasaros por aqui y estoy segura que estare de vuelta pronto con más degradados ;-) Un besito!

Supplies: 
Productos Utilizados: 


Thursday, April 21, 2016

Flowers at LPC... Flores en LPC

Yesterday I stopped by La Pareja Creativa with a couple of cards using the new sets of stamps and dies "Decorando con Flores". Stop by and check them out ;-)

Ayer era mi turno en La Pareja Creativa y me pase por alli con un par de tarjetas utilizando los nuevos sets de sellos y troqueles "Decorando con Flores". Pasaros por alli a echarles un vistazo ;-)
Those sets are awesome to be used together or by themselves, and I took out my white StazOn and acetate... one of my favorite things to add to a card!
I hope you like them and thanks for stopping by! xx

Estos nuevos sets son geniales para utilizarlos juntos o por separado, y me anime a utilizar mi StazOn blanca y acetato... una de mis cosas favoritas que añadir a una tarjeta!
Espero que os gusten y gracias por pasaros por aqui! Besitos!!!

Tuesday, April 19, 2016

El MRDM... The best challenge in the world ;-)

I've been wanting to write this post for weeks, but as you should know by now, things have been very slow around here. In my family, for the last couple of months we're spending more time at the hospital than at home, and although it's not for anything too serious, it still messes up everything else. And at the end, it's the blog that is paying the price. But I'll get to it, as this is going so late ;-)

At this point, (if you follow any Spanish blogs), you would have heard about the MRDM (best challenge in the world) that Andrea, from 3flowers-retos de tarjetas puts together every year. But you can read everything about it HERE

Llevo semanas con esta entrada pendiente, pero como sabeis a estas alturas, las cosas por aqui han estado bastante paradas. En mi familia llevamos un par de meses que pasamos casi más tiempo en el hospital que en casa, y aunque no todo son cosas graves, al final te altera todo y no hay manera de llevar una rutina normal. Y al final el que paga el pato es mi pobre blog que lo tengo super abandonado. Pero bueno, al lio, que si no me enrollo y esto no sale nunca ;-)

A estas alturas ya la mayoria sabreis que es el MRDM (o el Mejor Reto del Mundo) que organiza la increible Andrea, de 3flowers-retos de tarjetas. Supongo que habreis visto tarjetas y puntos de libros por todas partes para este reto, pero si no es asi, pasaros por AQUI, que ella os lo explica todo perfectamente:
This year is in memoriam of Rosa Bueno, Andrea's really good friend that left us a few months ago. In THIS post, Andrea tells you the story, but I warn you now that you'll probably cry, as she's written it beautifully.
For those of you that still have no clue what I'm talking about, this challenge is about making cards and bookmarks for the Hospital Sant Joan de Deu, to celebrate National Book Day. The bookmarks are for the children that are staying at the hospital, and the cards will be sold in the hospital shop to raise money. Every year the scrap community here has exceded expectations, and it looks like this year it was no different.
And here is my colaboration... the few things I could make between hospital days:

Ademas este año, es en memoria de Rosa Bueno, una muy buena amiga de Andrea que nos dejo hace unos meses. En ESTA entrada, Andrea os cuenta mejor su historia y os aviso que si no la habeis leido aun, os sacará una lagrimilla, porque Andrea ha puesto todo su corazon en esa entrada... y en esta edición del MRDM.
Para las que aún así no teneis ni idea de que estoy hablando, este reto consiste en crear marcapáginas y tarjetas que se entregaran en el Hospital Sant Joan de Deu para celebrar el dia del libro. Los marcapaginas seran para los niños que estan alli ingresados ese dia, y las tarjetas se venderan en la tienda del hospital para recaudar dinero. Asi que no me extraña que esta comunidad scrapera se vuelque para apoyar una causa de este tipo.
Y bueno, aqui esta mi colaboracion... vamos, lo poquito que pude hacer entre dias de hospital:
A couple of cards and a bookmark, all very simple, but I had a great time making them. I still wanted to participate more with the challenge even if I didn't have enough time to make anything new, but I searched through my card stash and this is what I sent:

Unas tarjetas y un marca sencillitos, pero con los que me lo pase pipa, la verdad. Pero queria mandar más tarjetas, ya que total, tengo una montaña esperando que las meta en sobres y se las envie a alguien, asi que esto fue lo que envie:
So another 17 cards and 1 bookmark that are on the way and I hope they help bring a smile to somebody that is not having the best time right now.
And don't worry if you missed it, because I'm sure next year there would be another MRDM as amazing as this one ;-)
Thank you so much for visiting the blog, and I hope I get to stop by way more often! xx

Asi que 17 tarjetas y un marcapaginas que se suman a este reto y que espero le saquen una sonrisa a alguien que no esté pasando su mejor momento.
Y no os preocupeis, que si no habeis llegado a tiempo, seguro que el año que viene vuelve a haber un MRDM tan espectacular como este ;-)
Muchas gracias por pasaros por aqui y espero no teneros tan abandonadas!
Besitos!!!

Friday, March 11, 2016

Back with the flowers... De vuelta con las flores

Today I'm finally back at 3flowers-retos de tarjetas, and I couldn't be happier to play along with this super talented ladies. Today's challenge was a hard one, and it took me a couple of tries to get this card:

Hoy estoy de vuelta con 3flowers-retos de tarjetas, y no podría estar más contenta de estar de nuevo con mis super compis. El reto de hoy no es de los faciles, y la verdad es que me llevo un par de intentos conseguir esta tarjeta:
The challenge consists on using gold, silver and cooper in your card. I decided to use metallic sequins, and I glued them to the front of a card. Then I covered it with a wooden cardstock panel with a tag window. 

El reto consiste en utilizar oro, plata y cobre en vuestra tarjeta. Yo me decidí por las lentejuelas metalicas, y las pegúe en lineas en el frente de una tarjeta. Entonces lo cubrí con una cartulina con textura de madera de la que había recortado una ventana de etiqueta.
I used the banner from the tag to stamp the message, and added a black die cut bow with dimensionals.
Now you should go check out the cards from the rest of the team, cause they really made some amazing cards... and don't forget to play along!

He utilizado el banderin que forma parte de la etiqueta para estampar el mensaje, y he añadido un lazo negro troquelado con dimensionales.
Ahora no puedes perderte las tarjetas que ha hecho el resto del equipo, porque son una pasada... y animaros a participar!
Thanks for stopping by today, and have a great weekend! xx

¡Gracias por pasaros por aqui hoy, y pasad un buen fin de semana! Besitos!

Supplies:
Productos Utilizados:


Tuesday, March 1, 2016

March challenge... Reto de Marzo

A new month means a new challenge at La Pareja Creativa, and this time we are asking you to use TEXT in your projects. Isn't that a fun challenge? Here is my take:

Un nuevo mes significa un nuevo reto en La Pareja Creativa, y esta vez os pedimos que utiliceis TEXTO en vuestros trabajos. ¿A que es un reto divertido? Aqui esta mi interpretación:
For this challenge, you can  use paper from books, patterned paper with text in it, create your own by stamping lots of sentiments, or even hand journaling.
I decided to use some of the text papers and books that I had around and use them all together.
I started with a watercolor background using the Gansai Tambi watercolors. Then I die cut lots of banners from the text papers. The banner is from the new product of the month that you can get cheaper all through March. The "Etiqueta Abierta" die set:

Para este reto puedes utilizar papel de libros, papel decorado de texto, crear el tuyo propio estampando un monton de sentimientos, o incluso utilizar tu letra con algo de journaling.
Yo me decidi por utilizar papel decorado de texto y unos libros viejos que tenia por aqui y utilizarlos todos juntos.
Comencé creando un panel de acuarela utilizando las acuarelas Gansai Tambi. Despues troquele un monton de banderines de los papeles con texto. El banderin es del nuevo producto del mes que podreis comprar más barato durante el mes de Marzo. El set de troqueles "Etiqueta Abierta":
I used the big banner, and just cut the rest of the tag off.

He utilizado el banderin grande, y simplemente recorté el resto de la etiqueta.
For the sentiment I used the "Siempre" die, and I added a DYMO sticker to complete the sentiment. As a last minute embellishment, I used some of the chipboard hearts from LPC that I colored with a black marker.
I hope you join us for this challenge ;-)

Para el mensaje he utilizado el troquel "Siempre", y he añadido una pegatina DYMO con el resto del mensaje. Como un adorno de ultima hora he utilizado algunos corazones de chipboard de LPC que he coloreado con un rotulador negro.
Espero que os animeis a participar en este reto ;-)
Thanks for stopping by today! xx

¡Muchas gracias por haberos pasado por aqui hoy! Un besito!

Supplies:
Productos Utilizados:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...